/**
 * Crea una cadena de texto usada para registrar las visitas en Certifica
 *
 * @param seccion Lista de las secciones, ordenada según nivel de profundidad.
 *                La seccion más general aparece en el el primer elemento, la
 *                más específica, al final.
 *
 * @return Ruta utilizada apra las visitas.
 */
function certifica_crear_ruta(secciones){
    
    if (!secciones || secciones.length < 2)
        return '';
    
    chars = {
        buscar : ['"', "'", ',', ':', ' ', 'á', 'é', 'í', 'ó', 'ú', 'ñ'],
        reemplazar : ['', '', '', '', '_', 'a', 'e', 'i', 'o', 'u', 'n']
    };
    formato = function(itm){
        itm = itm.toLowerCase();
        for (j=0; j < chars.buscar.length; j++){
            itm = itm.replace(new RegExp(chars.buscar[j], "g"), chars.reemplazar[j]);
        }
        return itm.slice(0, 32);
    }
    rtn = [];
    for (i=0; i < secciones.length; i++){
        val = formato(secciones[i]);
        if (val)
            rtn.push(val);
    }
    return '/' + rtn.join('/');
};